Un predicatore della destra religiosa urla dalle strade la lista di tutti quelli che andranno all’inferno. Una coppia di ragazzi omosessuali – ovviamente inclusi nel novero – si bacia appassionatamente davanti al furente sacerdote, che urla: “Ecco due candidati alle fiamme eterne!”. La folla sembra solidale con i ragazzi: “Siete stati grandi”, gli dice qualcuno.